Doganaccia, tumulo della Regina